{"id":24768,"date":"2026-11-11T16:16:27","date_gmt":"2026-11-11T15:16:27","guid":{"rendered":"https:\/\/aub.eu\/?page_id=24768"},"modified":"2026-11-11T16:23:41","modified_gmt":"2026-11-11T15:23:41","slug":"karrieremoeglichkeiten-in-den-eu-institutionen","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/aub.eu\/hu\/karrieremoeglichkeiten-in-den-eu-institutionen\/","title":{"rendered":"Karrierem\u00f6glichkeiten in den EU-Institutionen"},"content":{"rendered":"<ol start=\"1\" class=\"wp-block-list\">\n<li><strong><u>Aktuelle Auswahlverfahren von EPSO<\/u><\/strong>\n<ol start=\"1\" style=\"list-style-type:lower-alpha\" class=\"wp-block-list\">\n<li><strong><u>Assistenten (m\/w\/d) in Datenmanagement (AST3)<\/u><\/strong><br>Zu besetzen sind Stellen in drei Fachgebieten: a) Datenverarbeitung, Datenanalyse und Statistik, b) Bibliothekswesen und Informationswissenschaft, sowie c) Schriftgut- und Archivverwaltung. Eine Bewerbung ist nur f\u00fcr ein Fachgebiet m\u00f6glich.<br>Es gibt insgesamt <strong>964 Pl\u00e4tze auf den drei Reservelisten<\/strong> \u2013 die Chancen stehen also gut! Ein Hochschulstudium ist hier keine Zulassungsvoraussetzung, allerdings mehrere Jahre einschl\u00e4gige Berufserfahrung.<br>Die Bewerbungsfrist <strong>wurde verl\u00e4ngert,<\/strong> neuer Bewerbungsschluss ist <strong>Mittwoch, der 09.12.2026 (12.00 Uhr Br\u00fcsseler Zeit).<br><\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong><u>Rechts- und Sprachsachverst\u00e4ndige (m\/w\/d) (AD7) beim Europ\u00e4ischen Gerichtshof<\/u><\/strong><\/li>\n<\/ol>\n<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Die Ausschreibung wendet sich an Juristinnen und Juristen mit sehr guten Sprachkenntnissen, die das erste Staatsexamen vor dem 29.3.2027 erfolgreich abgeschlossen haben. Berufserfahrung ist nicht erforderlich.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Die Ausschreibung erfolgt f\u00fcr acht Sprachen, darunter Deutsch.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Bewerbungsschluss ist <strong>Mittwoch, der 25.11.2026 (12.00 Uhr Br\u00fcsseler Zeit).<br><\/strong>Hierzu bieten wir am <strong>17.11 von 12:30 \u2013 14:00<\/strong> eine online Infoveranstaltung in Kooperation mit dem EuGH an, welcheeinen Praxisbericht, Einblicke in den Arbeitsalltag eines Rechts- und Sprachsachverst\u00e4ndigen, sowie wertvolle Tipps f\u00fcr die Bewerbung liefert. Hier geht es zur Anmeldung: <a href=\"https:\/\/eu-karriere.org\/beratung\/431bewerbung\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/eu-karriere.org\/beratung\/431bewerbung<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Weitere Auswahlverfahren f\u00fcr Juristinnen und Juristen wurden f\u00fcr Januar und Februar 2027 angek\u00fcndigt. Informationen finden Sie zu gegebener Zeit <a href=\"https:\/\/selection.eu-careers.europa.eu\/en\/upcoming-selection-procedures\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">auf der Webseite von EPSO.<\/a><\/p>\n\n\n\n<ol start=\"2\" class=\"wp-block-list\">\n<li><strong><u>Referendariatsstellen in der Europ\u00e4ischen Kommission<\/u><\/strong><\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Generaldirektion Verteidigungsindustrie und Raumfahrt (DEFIS)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Das Referat R.1. (Recht, Internationales und Koordination) der GD DEFIS bietet Referendarinnen und Referendaren die M\u00f6glichkeit, eine \u201eStage Atypique\u201c (Wahl- und Verwaltungsstation) abzuleisten.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Weitere Details finden Sie im Anhang.<br>Bitte bewerben Sie sich nicht in folgende Zeitr\u00e4umen: 1. April 2027 bis 31. August 2027 und 1. Januar 2028 bis 31. M\u00e4rz 2028.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong><u>Generaldirektion f\u00fcr Wettbewerb (DG COMP)<\/u><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Das Direktorat C der GD Wettbewerb ist zust\u00e4ndig f\u00fcr die Durchsetzung europ\u00e4ischer Wettbewerbsregeln im Bereich Informationstechnologie, Kommunikation und Medien. Gut qualifizierte Bewerbende mit Interesse an Grundlagen der Wettbewerbspolitik erwarten spannende Aufgaben in einem internationalen Team. <strong>Weitere Details finden Sie <a href=\"https:\/\/aub.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/DG-DEFIS-Rundbrief-Annex.pdf\">itt <\/a><\/strong>\u00e9s <strong><a href=\"https:\/\/aub.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/DG-COMP-C.pdf\">itt<\/a>.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ol start=\"3\" class=\"wp-block-list\">\n<li><strong><u>Unterst\u00fctzungsangebote f\u00fcr die Vorbereitung auf Auswahlverfahren<\/u><\/strong><\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ez <a href=\"https:\/\/eu-karriere.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Seminarb\u00fcro euphorum<\/a> bietet Ihnen im Auftrag des Ausw\u00e4rtigen Amtes Hilfe ein breit gef\u00e4chertes Angebot zur Vorbereitung auf EPSO-Auswahlverfahren. Marcus Delacor und sein Team unterst\u00fctzen Sie gerne in jeder Phase der Auswahlverfahren bei der Vorbereitung.<br>Alle Informationen finden Sie auf der <a href=\"https:\/\/www.eu-karriere.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Webseite von euphorum<\/a>. Bei Interesse melden Sie sich bitte direkt unter <a href=\"\/hu\/m&\/#97;&#105;&#x6c;&#x74;&#x6f;&#x3a;s&#101;&#109;&#105;&#x6e;&#x61;&#x72;bu&#101;&#114;&#x6f;&#x40;&#x65;up&#104;&#111;&#x72;&#x75;&#x6d;&#46;o&#114;&#103;\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">seminarbuero@euphorum.org<\/a>&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<ol start=\"4\" class=\"wp-block-list\">\n<li><strong><u>Europakolleg: Bewerbungsphase l\u00e4uft &amp; Infoveranstaltung am 16.11.<\/u><\/strong><\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Die Bewerbungsphase f\u00fcr das <strong>Europakolleg (College of Europe)<\/strong> f\u00fcr das Studienjahr 2027\/28 l\u00e4uft weiter \u2013 die Bewerbungsfrist endet <strong>am 13. Januar 2027.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Bewerberinnen und Bewerber k\u00f6nnen zwischen sechs EU-bezogenen Masterstudieng\u00e4ngen an den <strong>Standorten Br\u00fcgge, Natolin und Tirana<\/strong> w\u00e4hlen. Neben Fachrichtungen wie Europ\u00e4ischem Recht und Wirtschaft umfasst das Angebot auch interdisziplin\u00e4re Programme, etwa im Bereich European Integration Studies. Zus\u00e4tzlich gibt es seit dem akademischen Jahr 2026\/27 einen neuen Study Track am Standort Natolin:&nbsp;<strong>European Security and Strategy<\/strong>. Dieses Angebot wurde als Antwort auf den wachsenden Bedarf an Sicherheitsexpertinnen und -experten in Europa entwickelt.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Die Bewerbung findet \u00fcber das collegeeigene <a href=\"https:\/\/www.coleurope.eu\/admission\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Bewerbungsportal<\/a> statt. Weitere Informationen zum College und Bewerbungsprozess finden Sie im <a href=\"https:\/\/netzwerk-ebd.de\/projekte\/college-of-europe\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">auf der Website der Europ\u00e4ischen Bewegung Deutschland (EBD)<\/a>, welche das Auswahlverfahren f\u00fcr deutsche Bewerberinnen und Bewerber sowie die Stipendienvergabe betreut.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Die EBD bietet am <strong>16. November 2026<\/strong> von <strong>15-17 Uhr<\/strong> auch eine digitale <strong>Informationsveranstaltung<\/strong> f\u00fcr Bewerbende und Studieninteressierte statt. \u00dcber den <a href=\"https:\/\/eu02web.zoom-x.de\/j\/63418056808?pwd=QEC4wiaVIvXGWU8XTWK3XOEBZaMf30.1\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">aktualisierten Zoom-Link<\/a> k\u00f6nnen Sie teilnehmen.<\/p>\n\n\n\n<ol start=\"5\" class=\"wp-block-list\">\n<li><strong><u>EU-Agenturen: Online-Event am 12.11.<\/u><\/strong><\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Am <strong>12. November<\/strong> findet von 11 bis 14 Uhr eine <strong>virtuelle Karrieremesse<\/strong> statt, bei der sich f\u00fcnf EU-Agenturen pr\u00e4sentieren: die Europ\u00e4ische Agentur f\u00fcr das Betriebsmanagement von IT-Gro\u00dfsystemen (Eu-LISA), die Agentur der EU f\u00fcr justizielle Zusammenarbeit (Eurojust), die europ\u00e4ische Agentur f\u00fcr Grenz- und K\u00fcstenwache (Frontex), die Asylagentur der EU (EUAA) und die europ\u00e4ische Stiftung f\u00fcr Berufsbildung (European Training Foundation. Die Agenturen informieren an virtuellen Messest\u00e4nden \u00fcber ihre Arbeit und Karrierem\u00f6glichkeiten.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Alle Information finden Sie auf der &nbsp;<a href=\"https:\/\/globalcareers.ai\/campaign\/prepare-and-build-your-eu-career-online-fair\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Seite von Global Careers.<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Mit besten Gr\u00fc\u00dfen aus Berlin<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ihr Team EU-Karrieren<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ausw\u00e4rtiges Amt \u00b7 <a href=\"https:\/\/www.google.com\/maps\/search\/Werderscher+Markt+1+%C2%B7+10117+Berlin?entry=gmail&amp;source=g\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Werderscher Markt 1 \u00b7 10117 Berlin<\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Die Ausschreibung wendet sich an Juristinnen und Juristen mit sehr guten Sprachkenntnissen, die das erste Staatsexamen vor dem 29.3.2027 erfolgreich abgeschlossen haben. Berufserfahrung ist nicht erforderlich. Die Ausschreibung erfolgt f\u00fcr acht Sprachen, darunter Deutsch.&nbsp; Bewerbungsschluss ist Mittwoch, der 25.11.2026 (12.00 Uhr Br\u00fcsseler Zeit).Hierzu bieten wir am 17.11 von 12:30 \u2013 14:00 eine online Infoveranstaltung in [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":17,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_uag_custom_page_level_css":"","footnotes":""},"class_list":["post-24768","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"spectra_custom_meta":{"_uagb_previous_block_counts":["a:90:{s:21:\"uagb\/advanced-heading\";i:0;s:15:\"uagb\/blockquote\";i:0;s:12:\"uagb\/buttons\";i:0;s:18:\"uagb\/buttons-child\";i:0;s:19:\"uagb\/call-to-action\";i:0;s:15:\"uagb\/cf7-styler\";i:0;s:11:\"uagb\/column\";i:0;s:12:\"uagb\/columns\";i:0;s:14:\"uagb\/container\";i:0;s:21:\"uagb\/content-timeline\";i:0;s:27:\"uagb\/content-timeline-child\";i:0;s:14:\"uagb\/countdown\";i:0;s:12:\"uagb\/counter\";i:0;s:8:\"uagb\/faq\";i:0;s:14:\"uagb\/faq-child\";i:0;s:10:\"uagb\/forms\";i:0;s:17:\"uagb\/forms-accept\";i:0;s:19:\"uagb\/forms-checkbox\";i:0;s:15:\"uagb\/forms-date\";i:0;s:16:\"uagb\/forms-email\";i:0;s:17:\"uagb\/forms-hidden\";i:0;s:15:\"uagb\/forms-name\";i:0;s:16:\"uagb\/forms-phone\";i:0;s:16:\"uagb\/forms-radio\";i:0;s:17:\"uagb\/forms-select\";i:0;s:19:\"uagb\/forms-textarea\";i:0;s:17:\"uagb\/forms-toggle\";i:0;s:14:\"uagb\/forms-url\";i:0;s:14:\"uagb\/gf-styler\";i:0;s:15:\"uagb\/google-map\";i:0;s:11:\"uagb\/how-to\";i:0;s:16:\"uagb\/how-to-step\";i:0;s:9:\"uagb\/icon\";i:0;s:14:\"uagb\/icon-list\";i:0;s:20:\"uagb\/icon-list-child\";i:0;s:10:\"uagb\/image\";i:0;s:18:\"uagb\/image-gallery\";i:0;s:13:\"uagb\/info-box\";i:0;s:18:\"uagb\/inline-notice\";i:0;s:11:\"uagb\/lottie\";i:0;s:21:\"uagb\/marketing-button\";i:0;s:10:\"uagb\/modal\";i:0;s:18:\"uagb\/popup-builder\";i:0;s:16:\"uagb\/post-button\";i:0;s:18:\"uagb\/post-carousel\";i:0;s:17:\"uagb\/post-excerpt\";i:0;s:14:\"uagb\/post-grid\";i:0;s:15:\"uagb\/post-image\";i:0;s:17:\"uagb\/post-masonry\";i:0;s:14:\"uagb\/post-meta\";i:0;s:18:\"uagb\/post-taxonomy\";i:0;s:18:\"uagb\/post-timeline\";i:0;s:15:\"uagb\/post-title\";i:0;s:20:\"uagb\/restaurant-menu\";i:0;s:26:\"uagb\/restaurant-menu-child\";i:0;s:11:\"uagb\/review\";i:0;s:12:\"uagb\/section\";i:0;s:14:\"uagb\/separator\";i:0;s:11:\"uagb\/slider\";i:0;s:17:\"uagb\/slider-child\";i:0;s:17:\"uagb\/social-share\";i:0;s:23:\"uagb\/social-share-child\";i:0;s:16:\"uagb\/star-rating\";i:0;s:23:\"uagb\/sure-cart-checkout\";i:0;s:22:\"uagb\/sure-cart-product\";i:0;s:15:\"uagb\/sure-forms\";i:0;s:22:\"uagb\/table-of-contents\";i:0;s:9:\"uagb\/tabs\";i:0;s:15:\"uagb\/tabs-child\";i:0;s:18:\"uagb\/taxonomy-list\";i:0;s:9:\"uagb\/team\";i:0;s:16:\"uagb\/testimonial\";i:0;s:14:\"uagb\/wp-search\";i:0;s:19:\"uagb\/instagram-feed\";i:0;s:10:\"uagb\/login\";i:0;s:17:\"uagb\/loop-builder\";i:0;s:18:\"uagb\/loop-category\";i:0;s:20:\"uagb\/loop-pagination\";i:0;s:15:\"uagb\/loop-reset\";i:0;s:16:\"uagb\/loop-search\";i:0;s:14:\"uagb\/loop-sort\";i:0;s:17:\"uagb\/loop-wrapper\";i:0;s:13:\"uagb\/register\";i:0;s:19:\"uagb\/register-email\";i:0;s:24:\"uagb\/register-first-name\";i:0;s:23:\"uagb\/register-last-name\";i:0;s:22:\"uagb\/register-password\";i:0;s:30:\"uagb\/register-reenter-password\";i:0;s:19:\"uagb\/register-terms\";i:0;s:22:\"uagb\/register-username\";i:0;}"],"_edit_lock":["1794410696:17"],"rank_math_internal_links_processed":["1"],"wp_statistics_words_count":["592"],"_edit_last":["17"],"ao_post_optimize":["a:6:{s:16:\"ao_post_optimize\";s:2:\"on\";s:19:\"ao_post_js_optimize\";s:2:\"on\";s:20:\"ao_post_css_optimize\";s:2:\"on\";s:12:\"ao_post_ccss\";s:2:\"on\";s:16:\"ao_post_lazyload\";s:2:\"on\";s:15:\"ao_post_preload\";s:0:\"\";}"],"_et_monarch_override":[""],"_uag_css_file_name":["uag-css-24768.css"],"_uag_page_assets":["a:9:{s:3:\"css\";s:260:\".uag-blocks-common-selector{z-index:var(--z-index-desktop) !important}@media(max-width: 976px){.uag-blocks-common-selector{z-index:var(--z-index-tablet) !important}}@media(max-width: 767px){.uag-blocks-common-selector{z-index:var(--z-index-mobile) !important}}\";s:2:\"js\";s:0:\"\";s:18:\"current_block_list\";a:25:{i:0;s:10:\"core\/group\";i:4;s:17:\"safe-svg\/svg-icon\";i:5;s:14:\"core\/paragraph\";i:6;s:14:\"core\/shortcode\";i:8;s:21:\"trp\/language-switcher\";i:13;s:14:\"core\/site-logo\";i:15;s:15:\"core\/navigation\";i:19;s:37:\"create-block\/andrassy-breadcrumbs-new\";i:22;s:15:\"core\/post-title\";i:23;s:31:\"create-block\/andrassy-print-btn\";i:24;s:11:\"core\/spacer\";i:25;s:24:\"core\/post-featured-image\";i:26;s:17:\"core\/post-content\";i:30;s:32:\"create-block\/andrassy-start-tags\";i:33;s:10:\"core\/image\";i:34;s:37:\"andrassy-uni\/andrassy-back-to-top-btn\";i:35;s:31:\"create-block\/andrassy-map-modal\";i:36;s:9:\"core\/list\";i:37;s:14:\"core\/list-item\";i:38;s:11:\"core\/search\";i:40;s:12:\"core\/heading\";i:41;s:17:\"core\/latest-posts\";i:42;s:20:\"core\/latest-comments\";i:43;s:13:\"core\/archives\";i:44;s:15:\"core\/categories\";}s:8:\"uag_flag\";b:0;s:11:\"uag_version\";s:10:\"1794423770\";s:6:\"gfonts\";a:0:{}s:10:\"gfonts_url\";s:0:\"\";s:12:\"gfonts_files\";a:0:{}s:14:\"uag_faq_layout\";b:0;}"]},"uagb_featured_image_src":{"full":false,"thumbnail":false,"medium":false,"medium_large":false,"large":false,"1536x1536":false,"2048x2048":false,"trp-custom-language-flag":false,"xLarge":false,"heroimgDesk":false,"heroimgMobile":false,"heroimgMobileSmall":false,"heroimgMobileXSmall":false,"startstudiengangDesk":false,"startstudiengangLaptop":false,"startstudiengangTablet":false,"startstudiengangMobile":false,"startstudiengangMobileSmall":false,"startblogcard":false,"startblogcardLaptop":false,"startblogcardMobile":false,"startblogcardMobileSmall":false,"loopedcard":false,"loopedcardTablet":false,"loopedcardMobile":false,"loopedcardMobileSmall":false,"loopedcardMobileXSmall":false,"loopedcardPerson":false,"loopedcardTabletPerson":false,"loopedcardMobilePerson":false,"loopedcardMobileSmallPerson":false,"loopedcardMobileXSmallPerson":false,"galcard":false,"galcardTablet":false,"galcardMobileSmall":false,"galcardMobileXSmall":false,"gallandscape":false,"gallandscapeMobile":false,"gallandscapeMobileSmall":false,"gallandscapeMobileXSmall":false,"portraitlandscape":false,"portraitlandscapeLarge":false,"portraitlandscapeTablet":false,"portraitMobile":false,"portraitMobileSmall":false,"magazincard":false,"magazincardTablet":false,"magazincardMobile":false,"magazincardMobileSm":false,"magazincardMobileXSm":false,"partnersingle":false,"vidcard":false,"vidcardTablet":false,"vidcardMobile":false,"vidcardMobileSm":false,"vidcardMobileXSm":false},"uagb_author_info":{"display_name":"Krisztina Domby-Gy\u00f6ngy\u00f6ssy","author_link":"https:\/\/aub.eu\/hu\/author\/krisztina-gyongyossy\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"Die Ausschreibung wendet sich an Juristinnen und Juristen mit sehr guten Sprachkenntnissen, die das erste Staatsexamen vor dem 29.3.2027 erfolgreich abgeschlossen haben. Berufserfahrung ist nicht erforderlich. Die Ausschreibung erfolgt f\u00fcr acht Sprachen, darunter Deutsch.&nbsp; Bewerbungsschluss ist Mittwoch, der 25.11.2026 (12.00 Uhr Br\u00fcsseler Zeit).Hierzu bieten wir am 17.11 von 12:30 \u2013 14:00 eine online Infoveranstaltung in&hellip;","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/aub.eu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/24768","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/aub.eu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/aub.eu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/aub.eu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/users\/17"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/aub.eu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=24768"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/aub.eu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/24768\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":24781,"href":"https:\/\/aub.eu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/24768\/revisions\/24781"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/aub.eu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=24768"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}